"Bruce Wayne tuvo que dejar el manto, ¡pero Batman debe continuar! Comienza una nueva era. Un Batman muy distinto, tecnológicamente avanzado, se hace presente en la ciudad de Gotham. Cuando Bruce perdió la batalla contra Bane y acabó en una silla de ruedas, escogió a su más reciente recluta, Jean-Paul Valley (el antiguo Azrael) como su sucesor en la lucha contra el crimen. Pero sin la integridad moral ni la experiencia de su mentor, este nuevo Batman está a merced de su propia mente perturbada, y sus métodos no le agradan ni a Robin ni al comisionado Gordon. La justicia en Gotham ahora es más violenta que nunca, y Jean-Paul no tiene reparos en sacrificar inocentes con tal de alcanzar sus objetivos. Recopila DETECTIVE COMICS #667- 670; ROBIN (1993) #1 y 2; Batman: The Shadow of the Bat #19 y 20; BATMAN #501-504 y Catwoman (1993) #6 y 7. AUTORES: MOENCH • DIXON • GRANT • DUFFY • NOLAN • GRUMMET • GIARRANO"