"La vida de Hachimaki da un giro sorprendente cuando es aceptado en la tripulación de la nave Von Braun con destino a Júpiter. Y aunque está emocionado por participar de este hito en la historia de la humanidad y desafiarse a sí mismo como nunca antes, también lo angustia saber que está por alejarse de todo lo que alguna vez conoció, quizás para siempre. En el vacío del espacio, este astronauta ambicioso se debate entre la gloria y el olvido, y explora así lo que define a los humanos en los ambientes más adversos. AUTOR: Makoto Yukimura"