"Seth se ve embarcado contra su voluntad en la famosa Broom Broom Cup Survival, en la que lucha por el primer puesto junto a Taj. Mientras tanto, en el Artemis, las consecuencias de su intervención en Rumble Town resurgen de una manera inesperada. Obligados a perseguir a un antiguo aliado, Seth y sus compañeros se dirigen a Bôme, la capital de los Reinos de Estrie, conocida por ser la sede de la Inquisición, pero también por albergar a una de las facciones más grandes de domitors, los famosos adiestradores de némesis."